As Melusinas à Beira do Rio still
Play
33

As Melusinas à Margem do Rio

2023
PlayPausePausePlay Video

Nascidas no Luxemburgo de famílias imigrantes, cinco mulheres refletem sobre países, identidades, fragmentos e sereias.

Enquanto procura por entre montes e rios por Melusina, sereia mutante e lendária da cidade do Luxemburgo, a realizadora conversa com quatro mulheres sobre as suas identidades incertas : o que é ser imigrante sem o ser, e ser luxemburguesa sem o ser. Uma viagem por memórias em tempos de chuva. Uma procura por identidades sempre fragmentadas. Uma tentativa incerta de reconciliações.

De  Melanie Pereira
Documentário
2023
Portugal e Luxemburgo / 84 min.
Cor, DCP, ProRes, H.264, 16:9, Som 5.1

Prémios

Melhor Documentário Nacional - Porto Femme, Portugal, 2024.
Prémio HBO Max para Melhor Filme da Competição Portuguesa - Doclisboa, Portugal, 2023.
Prémio Fernando Lopes - Doclisboa, Portugal, 2023.
Prémio Escolas - Doclisboa, Portugal, 2023.

Festivais

Pontevedra IFF - Novos Cinemas, Galiza, 2024.

Vistacurta  Festival Internacional de Cinema, filme de encerramento, Portugal 2024.

M-DOC, Festival Internacional de Documentários de Melgaço - Competição Oficial, Portugal, 2024.

XXIV Encontros de Cinema de Viana, Portugal 2024.

Festival Internacional Fidmarseille - Selecção Oficial, França, 2024.

Porto Femme - Competição Nacional de Documentários, Portugal, 2024.

Porto Post Doc - Competição Cinema Falado, Portugal, 2023.

Doclisboa - Competição Nacional, Portugal, 2023.
+ Mais

Exibições

Extensões Doclisboa, Macau, China, 2024.
Cinema na Mula, Barreiro, Portugal, 2024.
Museu do Povo Galego, Galiza, 2024.
Cineavante, Portugal, 2024.
Ciclo de Cinema "Os Limites da Europa", Coliseu do Porto, 2024.
MDOC São Paulo, São Paulo, Brasil, 2024
+ Mais

Créditos

Argumento e Realização

Melanie Pereira

Fotografia

Pedro Neves e Melanie Pereira

Som

Ricardo Leite

Montagem

Tomás Baltazar e Melanie Pereira

Misturas de Som

Maurício D’Orey

Grafismo

Menina Camarada

Direção de Produção

Pedro Neves e Liliana Lasprilla

Produtor

Pedro Neves

Produção

Red Desert

As Melusinas à Margem do Rio poster
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
Anterior / Lucefece: Where there is no vision, the people will perish
Sonhos de uma Revolução / Próximo

Nota de Intenções

As Melusinas à Margem do Rio

De  Melanie Pereira
Portugal e Luxemburgo
Cor, DCP, ProRes, H.264, 16:9, Som 5.1

Desde o início do meu percurso no cinema que trabalhado várias temáticas relacionadas com a condição da mulher na sociedade, a mulher no cinema, a i/emigração, o espaço da casa, a identidade e a memória. A procura deste filme vai de encontro com esse trabalho já desenvolvido, sendo uma reflexão sobre imigração, identidades, casas e mulheres. 

Após ter trabalhado o processo de emigração dos meus pais de Portugal para o Luxemburgo nos anos 90, abordando o regresso ao país sempre adiado e o espaço da casa de sonhos fechada, em As Melusinas à margem do rio viro a câmara para o outro lado, procurando retratar mulheres, filhas de imigrantes no Luxemburgo, e por extensão, a mim própria. 

A ideia para este filme surgiu no final de 2018, e nos últimos cinco anos tomou dimensões que, por vezes, me ultrapassaram. Se ao longo do filme vou tentando encontrar a lendária sereia Melusina, fundadora do Luxemburgo, mas com um histórico muito para além do pequeno país e quiçá sereia e/imigrante, a verdade é que procuro em Melusina assimilar todos os fragmentos que constituem a minha identidade, e ajuda para desvendar as respostas a várias questões: serei luxemburguesa, ou sequer considerada luxemburguesa? Ou serei imigrante no país onde nasci e cresci? O que é ser luxemburguesa? Porque é que nunca entendi o Luxemburgo como a minha casa, e o que me levou a emigrar para Portugal? O que levou a que sentisse esta fragmentação identitária? 

Foi através de conversas com quatro mulheres na mesma situação que eu, que comecei a compreender,. encontrar e aceitar algumas das respostas a essas perguntas. Filhas de imigrantes no Luxemburgo, decidiram permanecer no país: Ana-Filipa, filha de portugueses; Melina, filha de mãe espanhola e pai congolês; Shanila, filha de ugandeses; Amela, filha de montenegrinos. Mais do que, como inicialmente pensado, levá-las ao encontro de Melusina, levam-me elas ao encontro desta figura mítica, e possibilitam-me uma tentativa de reconciliação com um país e um passado com os quais sempre tive dificuldades.