As Melusinas à Beira do Rio still
Play
33

As Melusinas à Margem do Rio

2023
PlayPausePausePlay Video

Nascidas no Luxemburgo de famílias imigrantes, cinco mulheres refletem sobre países, identidades, fragmentos e sereias.

Enquanto procura por entre montes e rios por Melusina, sereia mutante e lendária da cidade do Luxemburgo, a realizadora conversa com quatro mulheres sobre as suas identidades incertas : o que é ser imigrante sem o ser, e ser luxemburguesa sem o ser. Uma viagem por memórias em tempos de chuva. Uma procura por identidades sempre fragmentadas. Uma tentativa incerta de reconciliações.

De  Melanie Pereira
Documentário
2023
Portugal e Luxemburgo / 84 min.
Cor, DCP, ProRes, H.264, 16:9, Som 5.1

Prémios

Prémio HBO Max para Melhor Filme da Competição Portuguesa - Doclisboa, Portugal, 2023.
Prémio Fernando Lopes - Doclisboa, Portugal, 2023.
Prémio Escolas - Doclisboa, Portugal, 2023.

Festivais

Porto Post Doc - Competição Cinema Falado, Portugal, 2023.
Doclisboa - Competição Nacional, Portugal, 2023.
+ Mais

Créditos

Argumento e Realização

Melanie Pereira

Fotografia

Pedro Neves e Melanie Pereira

Som

Ricardo Leite

Montagem

Tomás Baltazar e Melanie Pereira

Misturas de Som

Maurício D’Orey

Grafismo

Menina Camarada

Direção de Produção

Pedro Neves e Liliana Lasprilla

Produtor

Pedro Neves

Produção

Red Desert

As Melusinas à Margem do Rio poster
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
As Melusinas à Beira do Rio still
Anterior / Lucefece: Where there is no vision, the people will perish
Sonhos de uma Revolução / Próximo

Nota de Intenções

As Melusinas à Margem do Rio

De  Melanie Pereira
Portugal e Luxemburgo
Cor, DCP, ProRes, H.264, 16:9, Som 5.1

Desde o início do meu percurso no cinema que trabalhado várias temáticas relacionadas com a condição da mulher na sociedade, a mulher no cinema, a i/emigração, o espaço da casa, a identidade e a memória. A procura deste filme vai de encontro com esse trabalho já desenvolvido, sendo uma reflexão sobre imigração, identidades, casas e mulheres. 

Após ter trabalhado o processo de emigração dos meus pais de Portugal para o Luxemburgo nos anos 90, abordando o regresso ao país sempre adiado e o espaço da casa de sonhos fechada, em As Melusinas à margem do rio viro a câmara para o outro lado, procurando retratar mulheres, filhas de imigrantes no Luxemburgo, e por extensão, a mim própria. 

A ideia para este filme surgiu no final de 2018, e nos últimos cinco anos tomou dimensões que, por vezes, me ultrapassaram. Se ao longo do filme vou tentando encontrar a lendária sereia Melusina, fundadora do Luxemburgo, mas com um histórico muito para além do pequeno país e quiçá sereia e/imigrante, a verdade é que procuro em Melusina assimilar todos os fragmentos que constituem a minha identidade, e ajuda para desvendar as respostas a várias questões: serei luxemburguesa, ou sequer considerada luxemburguesa? Ou serei imigrante no país onde nasci e cresci? O que é ser luxemburguesa? Porque é que nunca entendi o Luxemburgo como a minha casa, e o que me levou a emigrar para Portugal? O que levou a que sentisse esta fragmentação identitária? 

Foi através de conversas com quatro mulheres na mesma situação que eu, que comecei a compreender,. encontrar e aceitar algumas das respostas a essas perguntas. Filhas de imigrantes no Luxemburgo, decidiram permanecer no país: Ana-Filipa, filha de portugueses; Melina, filha de mãe espanhola e pai congolês; Shanila, filha de ugandeses; Amela, filha de montenegrinos. Mais do que, como inicialmente pensado, levá-las ao encontro de Melusina, levam-me elas ao encontro desta figura mítica, e possibilitam-me uma tentativa de reconciliação com um país e um passado com os quais sempre tive dificuldades.